Versamento al DISTRETTO
La quota da versare al Distretto (comprensiva della quota multi distrettuale) per ogni socio del Club, ad eccezione dei Soci familiari e dei Soci studenti che pagano una quota ridotta del 50% per la parte riservata al Distretto, sarà per quest’anno pari ad euro 107,10(*) da
versare in due quote semestrali:
> Entro il 1 settembre 2014 euro 53,55 per il numero dei soci ordinari ed equiparati rilevati al
30/06/2014
> Entro il 28 febbraio 2015 euro 53,55 per il numero dei soci ordinari ed equiparati rilevati al
31/12/2014
> Entro le stesse rispettive date euro 38,05 (1/2 quota distretto + quota multi distretto) per il
numero dei Soci familiari e studenti
N.B. Per i nuovi soci ammessi nel corso dell’anno è dovuta una quota pari ad euro 8,93 (per i soci familiari e studenti euro 6,34) per ogni mese dall’ammissione fino alla scadenza della semestralità. Dopo la quale verrà normalmente conteggiato nel computo dei Soci. I versamenti andranno effettuati sul c/c del Distretto 108L presso
Banca di Credito Cooperativo di Roma
IBAN: IT 19 F 08327 03226 000000008301
Importante: Precisare nella causale nome e numero di matricola del Club, numero dei soci ordinari, familiari, studenti per i quali si versa la quota ed il riferimento alla semestralità oggetto del versamento.
(*) La quota annuale da versare è così determinata:
– Quota Distrettuale euro 62,00 (invariata rispetto allo scorso anno lionistico)
– Quota Multi Distrettuale euro 27,10 (invariata rispetto allo scorso anno lionistico)
– Convention 2019 euro 15,00
– Expo 2015 euro 2,50
– Centenario 2017 euro 0,50
Versamenti alla SEDE CENTRALE
La quota da versare alla Sede Centrale per ogni socio del Club, ad eccezione dei Soci familiari e dei Soci studenti che pagano una quota ridotta del 50%, sarà per quest’anno pari ad usd 43,00 da versare in due quote semestrali:
> Entro il 10 luglio 2014 usd 21,50 per il numero dei soci rilevati al 30/06/2014
> Entro il 10 gennaio 2015 usd 21,50 per il numero dei soci rilevati al 31/12/2014
N.B. Per i nuovi soci ammessi nel corso dell’anno è dovuta una quota pari ad usd 3,59 per ogni mese all’ammissione fino alla scadenza della semestralità. Dopo la quale verrà normalmente conteggiato nel computo dei Soci.
I versamenti andranno effettuati in euro, al cambio prefissato mensilmente dalla stessa Sede Centrale, sul c/c estero in euro intestato a The International Association of Lions Clubs, 300 west 22nd street, Oak Broak- Illinois 60523-8842 USA
Banca Nazionale del Lavoro- Ufficio Conti Estero – Milano
IBAN: IT 29 F 01005 01600 000000006817
SWIFT: BNLIITRRMCE
Precisare nella causale nome e numero di matricola del Club, ed il riferimento alla semestralità oggetto del versamento.
Importante: La Sede Centrale invia periodicamente al Tesoriere di Club una fattura con la causale del versamento da effettuare e con l’indicazione dell’importo in dollari usa, ma anche in euro con l’indicazione del cambio applicato, che varierà mese per mese. Tale fattura però spesso non riesce a giungere con la puntualità necessaria per ispettare le scadenze fissate. Per essere certi dell’esattezza del versamento ed evitare quindi in seguito contrattempi di varia natura e/o versamenti supplementari è possibile (e consigliabile) scaricare la propria fattura dal sito internazionale. La procedura è la seguente:
sul sito https://mylci.lionsclubs.org/ registrati (è necessario il numero di matricola socio); una volta entrato, dalla pagina principale seleziona il sotto menù “il mio Lions Club” dal menù blu in testa alla pagina; da questo sottomenù, seleziona “Estratti conto/Quote” e scarica la fattura in corso di pagamento.
Appena effettuato il pagamento, per accelerare le procedure di accredito, invia copia della fattura e del bonifico effettuato al seguente indirizzo di posta elettronica:
accountsreceivable@lionsclubs.org
In alternativa puoi spedire il tutto in busta chiusa con affrancatura ordinaria a:
LIONS CLUBS INTERNATIONAL-300 WEST 22nd STREET-OAK BROOK-ILLINOIS 60523-8842 U.S.A.
Eventuali problematiche con la Sede Centrale potranno essere risolte scrivendo (in italiano) a:
Barbara.Gaglio@lionsclubs.org
Versamenti L.C.I.F.
CONTO BANCARIO SU CUI VERSARE I FONDI DESTINATI ALLA LCIF
Banca: JPMorgan Chase Bank, N.A.
10 S. Dearborn Street Chicago, IL 60603
ABA Routing No.: 021000021
Account Name: Lions Clubs International Foundation
Account No.: 754487312
Swift International Banking number: CHASUS33
Attenzione specificare il nome ed il Codice del Club, nonché l’Area per la quale si desidera fare la donazione:
– Disastro (Fondi destinati a Paesi che più ne hanno bisogno, in seguito a disastri, per soccorsi immediati ed a lungo termine);
– Vista (Fondi destinati a supportare le attività collegate alla vista: fornitura di apparecchiature Braille, di computer e di altro materiale per i non vedenti);
– Giovani (Fondi destinati al programma Lions Quest e ad altre iniziative per migliorare le infrastrutture scolastiche e per assistere i giovani a rischio);
– Bisogni umanitari (Fondi destinati a finanziare progetti che rispondono a bisogni comunitari diversi, oltre a vista, disastri e giovani, quali ad esempio il programma contro il morbillo, i pozzi ed i programmi di formazione professionale);
– Aree di maggiore necessità (che comprende le quattro Aree soprastanti); supporta tutte le aree dei programmi e offre a LCIF la flessibilità di integrare le iniziative in cui sono richiesti fondi aggiuntivi o dove i bisogni sono più urgenti.
Buon lavoro.
Il Tesoriere Distrettuale
Salvatore Condorelli
